Kosem 49. ep.!Atentan na Sultana Murada!
Prevod:Anabela.Hvala!:D
Sultan Murad, koji je objavio Faryinu kaznu, saznaje da je ona trudna. Njih dvoje se nađu lice u lice. Nastaje veliki i duboki razdor između njih dvoje, koji nije nešto što može tako lako da se prebrodi.
Kosem sultanija, koja je saznala da je Gulbahar sultanija živa, suočava se sa Bayezidom. Kosem mu kaže da mu daje još jednu šansu, ali njegov odgovor nije nešto što je ona očekivala… Sinan paša i Gulbahar sultanija koriste sve moguće načine da princa Bayezida dovedu do prestola. Pa makar to bio i savez sa Perzijancima.
Silahtar se jedne noći vraća pijan kući. Nakon stresnog razgovora sa Atike, njih dvoje se na trenutak zbliže. Ovo probudi nadu u Atike.
Sultan Murad odlazi za Revan na pohod, sa sobom povede i princa Bayezida. U isto vreme, Kosem sultanija traga po prestonici za Gulbahar sultanijom. Nakon duge i neizvesne potrage, Kosem sultanija konačno pronalazi Gulbahar. Princ Bayezid, koji je sa bratom u pohodu, planira pokušaj ubistva.

The post Kosem 49. ep.!Atentan na Sultana Murada! appeared first on Turske-Serije.Net.

Kosem 50. ep.,Murad naredi pogubljenje brata Bayezida!
Prevod:Anabela.Hvala!:D
Sultan Murad saznaje da je njegov brat Bayezid taj koji je organizovao atentat na njega, i skrhan je. Kosem se susretne sa smrću zbog otrova koji joj je dala Sanavber. Gulbahar ovo iskoristi da pobegne od Kosem.

Farya sada zna da je Sanavber izdajica. Sultan Murad traži potvrdu od šejhulislama i naredi pogubljenje njegovog brata Bayezida. Potpuno nesvestan svega, princ Bayezid se vraća u prestonicu. Gulbahar i Sinan paša odlučuju da ga kidnapuju iz palate. Ali, hoće li princ Bayezid moći da pobegne od smrti?
Sultan Murad osvaja Revan.

The post Kosem 50. ep.,Murad naredi pogubljenje brata Bayezida! appeared first on Turske-Serije.Net.

703: Elif se ne odvaja od Rejhan. Humejra je povrijeđena majčinim odlaskom u bolnicu zbog služavke i odlučuje da se preuzme stvar u svoje ruke. Madžide je zgrožena njenim ponašanjem. Elif i Kerem primaju srećnu vijest, ali Rejhan se još uvijek bori za život.
704: Kerem otvoreno daje Parli do znanja da neće dozvoliti da ponižava Rejhan. Ukućani se pitaju kako je došlo do nesreće, Kerem obećava Elif da će krivci prvo njemu odgovarati. Misleći da ga čuje i da će je njegove riječi podstaći, Kerem govori Rejhan o svojim osjećanjima prema njoj.
705: Rejhan se probudi i donese sreću na lice Elifu i Kerem. Tarik je nezadovoljan. Plašeći se da će Elif sve ispričati Keremu, zaduži Vildan da je otme. Kerem zadirkuje REjhan. Humejra je uporna u namjeri da zatrudni.
706: Elif želi da kaže Keremu da Tarik stoji iza svega, ali Vildan je spriječava. Kerem se raspravlja sa njom. Humejra zakaže sastanak kod doktora u vezi trudnoće. Tariku se to ne sviđa, ne želi dijete.
707: Vildan sve više sumnja da je Elif Tarikova kćerka. Odluči uraditi DNK analizu. Rejhan se oporavlja. Rana odluči napraviti konkretnije poteze u vezi Tarika.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)

The post Elif – od 703. do 712. ep. – Kerem počinje raditi u firmi, Vildan krije Elif od Tarika! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Nakon što sultan Murad osvoji Revan, on se vraća u prestonicu. Građani dočekuju svog sultana sa užitkom i ljubavlju. Sultan Murad je sada baš poput svojih predaka, vladar koji trijumfuje. Gulbahar sultanija je potpuno skrhana nakon smrti princa Bayezida. Ona se vidi lice u lice sa Kosem, nakon što vidi beživotno telo svog sina. Princ Ibrahim postaje rob sopstvenih strahova nakon što svedoči pogubljenju svog brata, Bayezida. Njegovo stanje se svakim danom sve više pogoršava. Sultan Murad zahteva od Kosem sultanije objašnjenje za pismo koje je poslala. Sadržaj pisma stara jaz između majke i sina, prazninu koja ne može biti popunjena. Murad na sve strane traži pašu koji je pomagao Gulbahar. On otvoreno nju pita ime tog čovek, ali da li će Gulbahar izdati Sinan pašu? Nakon što sultan Murad sazna da je princ Bayezid bacio oko na njegov presto, postaje sumnjičav u vezi svih. Misli da i njegova druga braća možda imaju takvu ambiciju. Iz tog razloga on objavi da će presto oca nasleđivati sin. Sultanija Kosem i drugi prinčevi su skrhani zbog ove odluke. Sultan Murad objavljuje sudbinu svoje braće.

The post Kosem – 51. ep. – Sultan Murat donosi odluku da presto nasleđuju samo sultanovi sinovi! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Nakon što sultan Murad zatvori svoju braću, Kosem započinje rat sa njim, sa kog neće biti povratka. Ona se sveti za zarobljeništvo svojih sinova na najbolnije načine. Farya i Silahtar Mustafa su ubijeni. Sultan Murad je pogođen, oduzeti su mu najbliži ljudi. Misli da je njegova majka kriva za ova ubistva, i još jednom u nizu se suočava sa njom. Revan mu je oduzet, on je primoran da donese odluku. Njegov pohod će sada biti Bagdad. Odlazi da povrati Revan i osvoji i Bagdad. Gulbahar sultanija se pojavljuje nakon mnogo godina i kidnapuje prinčeve sultana Murata. Ona ima ponudu za sultana, ili će biti po njenom, ili će mu ubiti sinove. Kosem donosi odluku da svrgne sultana Murata, svog sina sa trona i zarobi ga.

The post Kosem – 52. ep. – Kosem odlučuje da svrgne Murata sa trona! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Sinove sultana Murata, mladog princa Sulejmana i Selima je otrovao Sinan. Mladi prinčevi se razbole i umru. Sultan Murat još jednom iskusi bol gubitka deteta. Kada se razboli, svi misle da ima istu bolest koju su imali i njegovi maleni prinčevi. Kosem, koja misli da Murat neće preživeti, predstavi svoja dva preostala princa, Kasima i Ibrahima javnosti. Sultan Murat se čudesno oporavi, javno izbija sukob između njih. Sultan Murat donosi odluku za koju smatra da je jedini način da zaustavi Kosem, a to je pogubljenje svoje braće. On zatraži savet od šejhulislama. Kada Kosem ovo sazna, organizuje pobunu u kojoj će Murat biti svrgnut sa prestola. Međitim, upada u sopstvenu zamku. Sultan Murat šalje dželate princu Kasimu i Ibrahimu!

The post Kosem – 53. ep. – Sultan Murat šalje dželate princu Kasimu i Ibrahimu! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Pogubljeni princ Kasim je sahranjen. Čitava palata je u žalosti. U trenutku kada sultan Murat želi da presudi i princu Ibrahimu, čudo se dogodi. Tada Murat promeni svoje mišljenje o tom pogubljenju. Ali, to nije sve, on objavi i svoju presudu za svoju majku, sultaniju Kosem. Njena kazna je tamnica u koju biva zatvorena. Murat kreće u svoj pohod na Bagdad, a kako bi se zaštitio od Kosem, on povede i princa Ibrahima sa sobom. Ona misli da ga je poveo da bi ga ubio u pohodu. I koliko god bilo teško, ona donosi odluku vezano za Murata. Saznaje i da je Sinan paša izdajica. Sinan je uhvaćen u pokušaju da pobegne. On i Kosem se konačno suočavaju. Sinan paša se odavno pobrinuo da Murat sazna šta Kosem planira, ali kako će on reagovati kada sazna za bolnu odluku koju mu je majka donela?

The post Kosem – 54. epizoda – Sultan Murat kreće u pohod! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Sultan Murat sazna da je Kosem sultanija želela da om umre. Saznaje da je sklopila savez sa vidarom, kojeg pogubi i njegovu glavu pošalje njoj (Kosem). Kosem saznaje da je Sinan paša izdajica i da su njene namere otkrivene. Sada je bespomoćna i saterana u ćošak. Svesna da ništa ne može zaustaviti Murata, ona ima novi potez uz pomoć kojeg će zaštititi Ibrahima. Uprkos svim preprekama, sultan Murat osvaja Bagdad. On proglasi Kemankeš Mustafa pašu za velikog vezira i pošalje ga u novu misiju. Po povratku iz Bagdada, Murat je teško ranjen. Kako se njegova bolest pogoršava, on postaje vezan za krevet. Kada Kosem sazna koliko je ozbiljno stanje njenog sina, ne odvaja se od njegovog kreveta. Njih dvoje imaju još jedan sukob, dok je on u krevetu. Sultan Murat ne želi da prepusti carstvo svojoj majci, i ako je potrebno, eliminisaće sve muške članove dinastije. On objavi i zamenika za njega, osobu koja će preuzeti njegov presto. Hoće li Kosem sultanija da mu dozvoli da uništi čitavo carstvo?

The post Kosem – 55. ep. – Sultan Murat donosi odluku da uništi carstvo! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Sultan Murat je doneo odluku, neće prepustiti carstvo svojoj majci. Donosi odluku da ga prepusti vođama sa Krima. Zbog ove odluke, donosi odluku da pogubi i princa Ibrahima i sultaniju Kosem. U poslednjem trenutku, Kosem sultanija je oslobođena smrti; ali, princ Ibrahim se suoči sa pogubljenicima. Bolest sultana Murata se sve više pogoršava. I kada shvati da mu je jako malo ostalo, donosi još veće odluke. Saznaje i da ga je Kemankeš izdao. I dok on svuda traži Ibrahima, Atike sultanija ga krije. Murat želi da mu i jedini preostali brat umre pred očima. Sultan Murat poslednji put vidi Kosem u postelji, sukobljava se jednom za svagda sa njom, i nakon dirljivog razgovora, on umire…

The post Kosem – 56. epizoda – Sultan Murat umire! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Nakon što princ Ibrahim stupi na presto, sultanija Kosem još jednom preuzima potpunu kontrolu i vlast nad Osmanskim carstvom. Zajedno sa velikim vezirom, Kemankeš pašom, ona vodi državu. Uspeva, dan za dan, da sultana Ibrahima drži podalje od odluka i događaja u divanu i carstvu. Sultanija Atike stoji čvrsto uz sultana Ibrahima kako bi se uverila da ne doživi istu sudbinu kao i njegova braća. Sultan Ibrahim, udaljen od “operacija” u carstvu, nastavlja da živi luksuznim životom. Ovo će potrajati sve dok je Osman, njegov prvorođeni sin pre nego što je stupio na presto, zatvoren. Ovo je tačka za okretanje za Ibrahima, koji onda donosi odluku da će njegov princ sledeći na redu za presto. U nameri da spreči ovo, Kosem sultanija protera princa Osmana i njegovu majku Zarife iz palate. Glavna konkubina sultana Ibrahima, i majka njegovog sina, princa Mehmeta, postavi zamku za princa Osmana kako bi njen sin bio naslednik prestola. Sultan Ibrahim smatra Kosem sultaniju odgovornom za ono što se dogodilo i protera je na drugi kraj sveta.

The post Kosem – 57. ep. – Počinje era sultana Ibrahima! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Kosem sultanija, koja je proterana iz palate se vidi sa sultanom Ibrahimom. Iako imaju suočavanje, Ibrahim ostaje pri svojoj odluci. Kosem želi da ga nauči pameti i donosi odluku sa velikim vezirom, Kemankeš pašom, u vezi janjičara. Kada Turhan sultanija sazna za ovaj plan, donosi odluku da u potpunosti sruši odnos između majke i sina. Ona ukrade pečat Kosem sultaniji i u njeno ime šalje naređenja janjičarima. Kemankeš paša je razotkriven, sultan Ibrahim donosi odluku o njegovom pogubljenju. Kosem odmah pomogne Kemankešu da pobegne i sakrije ga. Turhan saznaje gde je Kemankeš, i pre nego što Ibrahimu otkrije gde je, napravi mali dogovor sa njim. Kemankeš je uhvaćen i pogubljen pred Koseminim očima. Ali, ona sada zna da Turhan stoji iza svega toga…

The post Kosem – 58. ep. – Kosem saznaje da je Turhan izdajica! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Sada je došao red i da se vladavina sultana Ibrahima završi. Njega ni podanici više ne žele da vide kao sultana. Kosem sultanija je svesna koliko je situacija kritična, te donosi odluku da sultana Ibrahima svrgne sa trona.
Kada sultanija Turhan sazna da će sultan Ibrahim biti svrgnut sa trona, ona ima ponudu za Kosem sultaniju. Kosem prihvata njenu ponudu. Njen unuk, Mehmet će stupiti na presto. Vatra pobune počinje da se širi.
Kada Atike i Ibrahim saznaju za ovu pobunu, povuku svoj potez pre Kosem. Namera sultana Ibrahima da otruje janjičare je izašla na videlo. Bes janjičara se povećava kada saznaju da je njihov sultan želeo da ih eliminiše.
Turhan sultanija shvata da neće moći da se osloni na dogovor koji je napravila sa Kosem sultanijom. Kada janjičari upadnu u Topkapi, ona naredi njihovo ubistvo. Kada pomisle da je Kosem sultanija želela da ih ukloni, besna banda zahteva sastanak, sa kog je Kosem primorana da ode.

The post Kosem – 59. ep. – Kosem svrgne sultana Ibrahima sa prestola! appeared first on Turske-Serije.Net.

Prevod: Anabela. Hvala.

Ibrahim je zatvoren u hladnu i mračnu prostoriji, odsečen je od sveta. On teško podnosi te dane i njegova sestra, Atike sultanija, pokuša da mu pomogne da pobegne, ali ih Kosem sprečava. Po prestonici su se glasine već proširile, svi strahuju od nove pobune. Kada ovi glasovi stignu i do Kosem, zahtevaju od nje i da sultan Ibrahim bude pogubljen. Kosem je sama sa najtežom odlukom u svom životu. Ipak, ona donosi odluku da njen sin, Ibrahim bude pogubljen. Prolazi vreme, i Kosem ponovo vlada državom, umesto svog unuka, Mehmeta. Kada sazna da Turhan namerava da je ubije, i preuzme vlast i moć koju ima, Kosem odlučuje da je vreme za novi potez. Pokuša da otruje svog unuka Mehmeta, ali je uhvaćena i sprečena u tome, prvenstveno od Turhan. Nakon toga, odlučuje da organizuje pobunu u kojoj će njen unuk, Mehmet, biti svrgnut sa prestola i ubijen. Kada Turhan sazna za ovo, preuzima ozbiljne mere. Tada, svi Kosemini najbliži ljudi su pobijeni, ona ostaje sama… Njena najveća neprijateljica, Turhan, uspeva da odnese pobedu, a Kosem sultanija je okrutno ubijena na sred harema…

The post Kosem – 60. ep. – Kosem je ubijena – KRAJ SERIJE! appeared first on Turske-Serije.Net.

Oktaj je živ!

Oktaj, za kog se mislilo da je mrtav se tajno lečio i on sad dolazi da se osveti svima koji su ga nazivali zločincem, a prvoj Merjem. On počne da prati Merjem i Savaša. Oktaj i Savaš se susreću kad Savašu smeste i on sa pištoljem dođe u stan i zatekne Oktaja kako se ljubi sa nekim. Savaš pokušava da spasi svoj dom i da zaštiti porodicu sa jedne strane, a sa druge da pronađe duha koji ih prati. Derin dobija od Oktaja beli koverat u kome se nalazi mračna tajna, u njoj piše kakav zločin je Oktaj isplanirao.

We don’t own this picture.

The post Merjem – 23. ep. – Oktaj je živ! appeared first on Turske-Serije.Net.

Merjem i Savaš pronalaze leš!

Velika tajna koja je stara 25 godina je na vidiku i njeno razotkrije će sve poremetiti. Savašu Merjem govori da će sve biti u redu. Oktaj nastavlja sa svojim planovima i želi ponovo da vidi Merjem. Gučlu stiže do Kana. Spreman je da se suoči sa njim makar ga to koštalo i života. Merjem i Savaš pronalaze leš. Merjem je nakon toga još više zbunjena, pa odlazi kod Suzan. Oktaj ponovo postavlja zamku Merjem, tako da se sumnje o njegovoj smrti povećavaju.

We don’t own this picture.

The post Merjem – 24. ep. – Merjem i Savaš pronalaze leš! appeared first on Turske-Serije.Net.

713: Nakon što je Sema odbije, Vildan odvodi Elif sestri Žulide. Ali sudbina dovodi Elif blizu Indži i Tulaj. Rana upoznaje Kerema i shvata da je pogriješila, smišlja kako da se iskupi.
714: Rana svjedoči Tarikom bijesu jer ne može da nađe Elif, ali ona misli da je to zbog Keremovog dolaska. Vildan se vrati u vilu i govori da je ostavila Elif kod rodbine, što naljuti ukućane. Madžide i Kerem traže da vrati Elif. Tarik pokušava saznati od Vildan istinu.
715: Elifin dolazak prouzrokuje Semi probleme sa Džaferom. Leman traži od Tulaj da otpusti Žulide. Sema optužuje Elif da je ukrala novac od Džafera, ali plašeći se da će Džafer da naudi Elif, ipak priznaje da je ona.
716: Tulaj odbije da otpusti Žulide. Keremovi uspjesi u firmi unose nervozu i ljutnju kod Tarika. Humjera saznaje da je trudna. Parlina i Tolgina smicalica u vezu Rejhan završava loše po Tolgu jer se Kerem sukobi sa njim.

The post Elif – od 713. do 716. ep. – Humejra je trudna, Kerem se sukobi sa Tolgom zbog Rejhan! appeared first on Turske-Serije.Net.

717: Kerem spašava Rejhan od Tolge i prekida sa njim prijateljstvo. JUnus ukazuje Keremu da je zaljubljen u Rejhan, ali Kerem veli da je to glupost. Međutim, kada ostane sam počne da preispituje svoja osjećanja prema Rejhan. Parla se plaši da će Kerem saznati da je ona u dgovoru sa Tolgom.
718: Humejra čeka Tarika da mu saopšti divnu vijest, on odlazi sa Ranom na večeru. Kada mu saopšti, on odglumi sreću. Vildan sa ukradenim novcem odlazi do Seme da joj plati usluge, ali szanaje da se ona loše ophodi prema Elif. Odbija da joj plati, ali kada Sema zaprijeti da više neće čuvati Elif u kući, ova joj ipak plati.
719: Tarik nastavlja da se viđa sa Ranom. Kerem ga ugleda i posumnja u njegove namjere. Ode do kancelarije kako bi porazgvovarali, ali odustane kada čuje da Tarik šalje cvijeće Humejri. Rana je bijesna i istražuje o Humejri, saznaje da je trudna.
720: Vildan se onesvjesti kada sazna da je Humejra trudna. Madžide misli da je od umora pa je pošalje na odmor. Vildan priznaje Tariku da ga voli i da ne želi da ode. On negoduje i ona je bijesna, govori mu da će biti samo njen. Leman ne odustaje od namjere da sina oženi djevojkom po svom izboru.
721: Humejra i ostali ukućani se raduju bebi, Vildan je očajna. Moli Tarika da spriječi njen odlazak, ali on odbija. Ona odlučuje da mu se osveti tako što će reći Madžide sve.

The post Elif – od 717. do 721. ep. – Vildan priznaje Tariku da ga voli i odluči da mu se osveti zbog odbijanja! appeared first on Turske-Serije.Net.

722: Sema odlučuje da zarađeno novac uloži u sebe. Tarik se pita da li se Rana distancirala jer je saznala da je Humejra trudna. Rejhan opet upada u nezgodnu situaciju sa Keremom. Džafer nalazi Semine nove cipele, sluti da ga je dobila od Vildan. Elif bježi od njih.
723: Džafer i Sema tragaju za Elif. Kerem zaboravlja u kući važan fajl zbog koga bi mogao izgubiti posao. Rejhan ga nalazi i dostavlja u firmu- Birdže je takođe u strahu da će izgubiti posao. Tarik je iznenađen Raninim poslovnim odnosom prema njemu.
724: Džafer uspije da uhvati Elif, ali ona ponovo pobjegne. Kerem ugleda Rejhan dok je na sastanku sa važnim klijentom i osjeća se čudno. Svi su srećni zbog sklopljenog posla. Tarik je uznemiren zbog Keremovog uspjeha. Elif lutajući naleti na Žulide i Emirhana.
725: Birdžino ushićenje radi dobivena posla prekida Ranin izljev nezadovoljstva zbog Birdžina podmetanja amaterke na prezentaciji. Kerem pokušava da se izvini Rejhan zbog riječi od prethodne noći i u znak izvinjenja joj poklanja novi model cipela iz firme. Žulide odvede Elif u Tulajinu radnju da se ugrije. Tulaj govori Leman da će se radije odreći radnje nego Žulide.
726: Elif odlazi od Žulide. Kerem osjeća krivicu jer je Rejhan uganula nogu i pokušava da joj pomogne. Parla ludi od ljubomore. Tulaj je uznemirena zbog Lemaninog ultimatuma, Vejsel je smiruje, to je zakonski nemoguće.

The post Elif – od 722. do 726. ep. – Elif bježi od Seme, Kerem doživi uspjeh u firmi zahvaljujući Rejhan! appeared first on Turske-Serije.Net.

Istanbulska nevesta 19. i 20. epizoda!
19. EPIZODA
Faruk odluči da skine prsten i da se razvede od Sureje po majčinom savetu, što Begum obraduje i daje nadu da će ponovo biti sa svojim voljenim i detetom.Faruk ipak ne donosi ishitrene odluke, ali Sureja mu prilazi i kaže da ona želi razvod.Advokat Sureji i Faruku daje do znanja da se ne mogu razvesti,već moraju naći neku kompenzaciju.

20. EPIZODA
Faruk ne može odoleti Surejinoj lepoti, te daje do znanja majci da mu je Sureja još uvek žena.Adem pred svima priznaje da je vanbračno dete Boranovih.Esma na sve načine pokuša da zaštiti svoju reputaciju.Sureja se suoči sa Begum i Esmom kada ode u konak po svoje stvari.

The post Istanbulska nevesta 19. i 20. epizoda! appeared first on Turske-Serije.Net.

Istanbulska nevesta 21. i 22. epizoda!
21. epizoda
Faruk poljubi Sureju i taj poljubac mu otvori oči, te on shvati da je ne želi pustiti.Farukov sin saznaje da mu je Faruk biološki otac.Sureja i Faruk trebaju ići na saslušanje povodom razvoda.Sureji cela situacija teško pada, ona priznaje sudiji da se ne želi razvesti što Faruka učini najsrećnijim čovekom na svetu.Sureja priznaje Faruku da je on njeno sve i da ga ne želi pustiti, ali mu daje do znanja da mu izdaju ne može oprostiti.Oni se zagrle.
22. epizoda
Sureja i Faruk odluče da se ne razvedu, već da počnu život iz početka.Faruk je zbog toga neizmerno srećan i želi povodom toga da organizuje nezaboravni dan.Njih dvoje se prisećaju svog venčanja.Svi su iznenadjeni kada vide Sureju ispred vile, posebno Esma i Begum.

The post Istanbulska nevesta 21. i 22. epizoda! appeared first on Turske-Serije.Net.